Nespisovná čeština, kterou mluví lidi, které společnost zavrhla (zločinci, pašeráci, žebráci, bezdomovci, zabijáci apod.).
No protože nechtějí, aby jim ostatní rozuměli! Aby mohli např. vězni i před vězeňskou ostrahou normálně mluvit.