Který z obrázků nejvíce vystihuje význam slova ostrý ve větě:

„Tak to je hodně ostré, dej mi na zapití prosím mléko!“?

Jasně, obrázek č. 2!

Věta říká, že slovo ostrý znamená, že tě jídlo řeže (pálí) v krku, a na obrázku vidíš pizzu s chilli papričkami (a ty teda hodně pálí!). Tento význam je přenesený.
Hlavní význam slova ostrý je totiž „dobře řezající“ (např. ostrý nůž), což můžeš vidět na obrázku č. 1.
Slovo ostrý může mít asi 10 dalších významů a všechny s hlavním významem nějak souvisejí.

Další příklady:

špatný má hodně významů – 1. „nevyhovující/nekvalitní“ (hlavní význam) a všechny ostatní s ním souvisejí (jsou přeneseny) metonymicky, např. špatné počasí, špatné chování, špatný přítel
lehký má taky hodně významů – 1. „málo vážící“ (hlavní význam) a všechny ostatní s ním souvisejí (jsou přeneseny) metonymicky, např. lehký větřík (ve významu „slabý“), lehká práce (ve významu „nenamáhavá/jednoduchá“), lehká holka (ve významu „mravně slabá / pokleslá“)

Mnohoznačná přídavná jména