Co jsou rčení, přísloví, pořekadla a pranostiky?
Přísloví – nějaké příklady?
Ano! U každého přísloví máš navíc uvedený jeho význam a situaci, ve které může být přísloví typicky použito.
Tip na test.
„Komu se nelení, tomu se zelení.“
význam: Kdo není líný, ten něco zvládne.
možná situace: Spolužák se rozhodne chodit pomáhat tátovi do autodílny místo hraní na počítači. Za půl roku zjistíš, že má doma nový počítač. Když se ho zeptáš, kde na to vzal, odpoví ti: „Makal jsem v autodílně a vydělal si dost na to, abych si ho mohl koupit. To víš, komu se nelení, tomu se zelení.“
„Ranní ptáče dál doskáče.“
význam: Kdo si přivstane, stihne udělat víc věcí.
možná situace: Domluvil/a sis sběr jahod, který začíná už v 7 ráno. Ty si ale pospíš, a dorazíš později. Po skončení se podíváš na kamaráda, který si nese domů 5 košíků těch nejlepších kousků. On se podívá na tvůj poloprázdný košík a řekne: „Ty máš tak málo? No jo, ranní ptáče, dál doskáče.“
„Všude dobře, doma nejlíp.“
význam: Každý se domů rád vrací, tam je mu totiž nejlíp.
možná situace: Vyjedeš si s partičkou kamarádů k moři. Dovolená je úžasná – moře čisté, příroda kolem krásná, spousta večerní zábavy, no prostě paráda. Když se vrátíš domů a ráno vstaneš a uděláš si svoji nejoblíbenější snídani vůbec (protože na dovolené jste chodili na snídaňové menu), pomyslíš si: „No jo, všude dobře, doma nejlíp.“
„Třikrát měř, jednou řež.“
význam: Někdo něco dělá příliš rychle, ale dopředu si to nijak nepromyslí (neověří), a to mu přinese špatný výsledek.
možná situace: Rozhodneš se upéct mámě výborný dort. Seženeš si recept, ale někde ho ztratíš. Kamarád ti radí, abys ho našel/našla, ale ty chceš mít dort rychle hotový, takže suroviny do něj jen odhadneš. Dort je ale tak tvrdý, že se nedá rozkrojit. Kamarád jen prohodí: „Já ti to říkal, dvakrát měř a jednou řež!“
„Co na srdci, to na jazyku.“
význam: Někdo je hodně upřímný.
možná situace: Ve škole si všimneš kamarádky, která hodně zhubla a vypadá nemocně. Jdeš za ní, a protože máš ve zvyku být k druhým upřímný, řekneš jí, co si myslíš. Možná jí tím zachráníš život a kamarádka s drastickým hubnutím přestane.
„Po bitvě je každý generál.“
význam: Je snadné vidět chyby na tom, co se už stalo (protože dopředu je totiž moc vidět nejde).
možná situace: Rozdávají se testy z matematiky (tys ale na testu chyběl/a) a tvůj spolužák má za čtyři. Nahneš se k jeho testu a řekneš mu: „Vždyť tento postup máš úplně špatně – vidíš? I paní učitelka ti to tady píše.“ A on ti na to ironicky řekne: „No, ty jsi zas chytrý, že? Jasně, po bitvě je každý generál.“.
„Za blbost se platí.“
význam: Někdo udělal primitivní chybu, a proto o něco přišel (např. o peníze, nějakou příležitost), a tím vytrestal sám sebe.
možná situace: Celý víkend jsi vypracovával/a slohovou práci a v pondělí si ve škole zjistil/a, že jsi ji zapomněl/a doma, protože jsi ráno nestíhal/a (zapomněl/a sis nastavit budík a zaspal/a jsi). A proto řekneš ve škole spolužačce: „No jo, jak by řekla moje máma – za blbost se platí.“
„Blesk nikdy neudeří dvakrát na stejné místo.“
význam: Podruhé se smůla určitě nestane.
možná situace: Minulou sobotu jsi byl/a nakupovat v obchodě, protože tě o to máma poprosila, a zapomněl/a jsi u pokladny peníze, které ti pokladní vrátila. Teď jdeš znovu do obchodu a říkáš mámě, že snad se to nestane znovu. A ona ti na to řekne: „Neboj, říká se, že blesk nikdy neudeří dvakrát na stejné místo.“
„Co je doma, to se počítá.“
význam: Někdo chce něčeho získat co nejvíc (klidně i do zásoby).
možná situace: Šli jste s kamarádem trhat jahody a on ti říká, že už máte jahod dost, a ty mu na to řekneš: „Jahod není nikdy dost, protože co je doma, to se počítá!“
„Všechno je jednou poprvý.“
význam: Někdo se bojí něco udělat, protože to předtím nikdy nedělal.
možná situace: V době koronaviru byli někteří učitelé nuceni přejít na online výuku. Někteří s tím ale neměli žádnou zkušenost, a proto se toho báli. Ředitel školy, který jim to nařídil, jim na to řekl: „Jen se nebojte, všechno je jednou poprvý.“
poznámka: Nejedná se o spisovné spojení slov (přísloví), protože je zde chybná shoda přísudku s podmětem (správně by bylo: „Všechno je jednou poprvé.“)
„Méně je někdy více.“
význam: Zkušenější se snaží pomoct méně zkušenému, který se nemůže / nemohl se rozhodnout, co všechno udělat/neudělat.
možná situace: Napsal/a jsi slohovou práci do češtiny a říkáš si, že za ni dostaneš určitě jedničku (vždyť jsi tam dal/a tolik cizích slov, obrazných pojmenování a bůhvíčeho). Jenže pak paní učitelka rozdává opravené práce a ty máš za čtyři a k tomu ti řekne: „Nebylo to vůbec srozumitelné, méně je někdy více.“.
„Proti gustu žádný dišputát.“
význam: Každý má jiný názor (vkus/zálibu) a nemá smysl druhému jeho názor (vkus/zálibu) rozmlouvat.
možná situace: Jdeš s kamarádem na limonádu a on si objedná kopřivovou, kterou ty fakt nesnášíš. A tak mu řekneš: „Jako vážně? Ze všech limonád si objednáš zrovna kopřivovou?“ a on ti na to řekne: „To si piš! Však jak se říká – proti gustu žádný dišputát!“.
poznámka: slovo dišputát pochází z latiny a znamená „rozhovor“.
„Dočkej času (jako husa klasu).“
význam: Každý člověk by měl být trpělivý.
možná situace: Ptáš se mámy, jestli můžeš jít ve čtvrtek večer s kamarády ven, protože už jsou téměř letní prázdniny (je 28. 6.). Jenže můžeš chodit večer ven jen, když je další den volno. A ona ti na to řekne: „Dočkej času jako husa klasu, prázdniny máš za 2 dny.“.
„Čas jsou peníze.“
význam: Čas je v životě důležitý a je lepší ho využít efektivně (např. vyděláváním peněz) než neefektivně.
možná situace: Jsi u kamaráda na návštěvě a hrajete počítačové hry. Ty mu ale po hodině řekneš, že už půjdeš domů, protože jdeš sekat sousedce zahradu (máš to jako placenou brigádu). A on na tebe vykulí oči a řekne ti: „To půjdeš radši sekat trávník, než tady se mnou hrát?!“ a ty mu řekneš: „To víš, kamaráde, čas jsou peníze!“.
„Důvěřuj, ale prověřuj.“
význam: Nespoléhat se jen na informace (řeči), ale je potřeba, aby je ten člověk i dokázal.
možná situace: Máš novou brigádu a tvoje spolužačka se tě zeptá, jestli by na ni nemohla taky chodit. Tvrdí o sobě, že je hodně spolehlivá, pracovitá apod. Tak jí tu brigádu domluvíš (přimluvíš se za ni u šéfa), ale ona se na ní už po 1. dni na brigádě neukáže. Tvůj šéf se tě zeptá, co s ní je, a ty jen pokrčíš rameny a řekneš, že je ti to líto, že sis myslel/a, že je opravdu pracovitá. A na to ti on řekne: „Důvěřuj, ale prověřuj! Lidi toho totiž o sobě napovídají hodně, ale skutky pak vypadají jinak.“